位于淮河流域下游的江苏省淮安市素有“头上一盆水，腰缠数条河”之称，一盆水指的是洪泽湖，数条河说的是淮安市境内复杂的水系。在这复杂的水系之中，包括着两条运河，一条是当地称为里运河的古运河，另一条是1959年为满足航运需求，裁弯取直新开的，当地叫大运河。

　　这两条运河既是南水北调东线在淮安市境内的主要通道，也是两条接纳淮安市城区污水的排污河。特别是里运河，现在已是一条地地道道的污水河，所以20世纪后勤当地流传着这样的歌谣：“50年代淘米洗菜，60年代游泳比赛，70年代鱼虾绝代”。记者问淮安市水利局副局长史展，为什么80年代以后没有继续编下去呢，史局长说没法编了。的确，当我们来到里运河岸边的时候，看到岸边的垃圾随处可见，排污口肆无忌惮地排着黑色的污水，大吨位的货轮行驶在浑浊的河水里，河床上沉积了几十年而没清淤过的河底污垢也被搅了起来，常常泛出阵阵恶臭，水质已经是劣五类。

　　一面是要将南水北调东线工程建成“清水走廊”的高标准要求，一面是散发着臭气，河水中氨氮、石油类、总镉、砷等污染指标严重超标的污水河的严酷现实，如此南辕北辙的矛盾集于一身，使记者更加领会了“水污染治理、水环境保护是南水北调工程成败的关键”这句话的深刻含义。因此，率先进行的淮安市截污导流工程就肩负了重要的示范作用，意义深远。

　　所谓的“截污导流”工程，其实就是在里运河、大运河两岸铺设四条地下截流干管，将原来直接排入运河水体的污水截住，然后集中在一起输送到污水处理厂，再通过以整治清安河为主要内容的导流工程，使其成为污水处理厂尾水的输送通道，将尾水送至淮河入海水道南泓入海。目前，《南水北调东线第一期工程淮安市截污导流工程可行性研究报告》已由淮安市水利勘测设计研究院有限公司编制完成，上报水利部淮河水利委员会，等待进一步审查。

　　虽然截污导流工程可行性研究报告有待审查批复，截污导流工程也未正式实施，但淮安市的南水北调工程建设工作不仅没有停滞，而且正在紧张有序地进行着。淮安市近几年来逐渐加大两条运河的整治力度，对沿线码头进行集中整治，拆除码头99座，拆除中州岛各类建筑物1.2万平方米，配以其他措施，已使河道水质得到初步改善。2001年9月投产、年处理能力6.5万吨的四季青污水处理厂正在日以继夜地处理着来自城区的污水，待三期工程建设完毕，年处理能力可达到15万吨。另一座年处理能力为10万吨的污水处理厂，在2004年完成征地拆迁工作之后，也于2005年4月12日正式破土动工。

　　四季青，一个多么贴切的名字。在参观该厂的时候，我们亲眼看到了马达控制中心、自动控制系统、鼓风曝气系统、曝气沉砂系统、污泥加药脱水系统等都是从国外引进的先进技术和设备。在这些先进技术和设备的支撑下，投入运行的二期工程服务面积已经达到14平方公里。在已经开工的新建污水处理厂，我们亲眼看到“四通一平”已经完成。5月22日主要建筑的基坑土方已经完成，经过激烈竞争之后中标，承建这项工程的中铁四局职工，正在冒着36℃的高温紧张工作。这项厂区工程总投资1.3亿元的污水处理厂建成后，污水收集范围可达45平方公里，可使3/4的城区污水得到处理。

　　淮安市截污导流工程完成后，两条运河的水质将会大大改观。耳闻目睹，我们有理由相信，随着南水北调东线的建设，以及沿线人们环保意识的不断增强，将南水北调工程建成“清水走廊”的目标一定能够实现。

　　本站采访组 苏冠群 李先明 盛家宝 贾志成 王慧梅