所谓社会用水的健康循环就是“在水的社会循环中，遵循水的自然运动规律，科学地使用水资源，不过量开采水资源，同时将使用过的废水经过再生净化，使得上游地区的用水循环不影响下游水域的水体功能，水的社会循环不损害水自然循环的客观规律，从而维系或恢复城市乃至流域的良好水环境，实现水资源的可持续利用”。

　　洪水是地球水循环的组成部分。分洪是防洪工程常用的办法，我看可以发扬光大。在各流域防洪规划上留有足够利用的大面积洼地、原野作为蓄洪区，削减洪峰。同时洪水在广阔地区入流大小湖泊，入渗地下，灌满地下水库，就最大限度地调节储存了洪水资源。在枯水季节也可保持地下水水位和河流枯水流量。

　　城市洪水灾害多是内涝造成的。城市化，以硬化了的地面、屋盖代替了蓄水能力强盛的草原、森林、湿地，整个城市像被一张不透水的大网盖住。一遇大雨，地面径流顷刻涌入城市河流，往往成灾。而枯水期城市河流无地下水补给常常断流。因此，城市规划、小区建设要注重绿化、渗水地面和渗水雨水道系统的建设，从而恢复城市雨水的正常循环。

　　现代社会用水循环已给自然水文循环带来了一定的影响，是形成水危机的根本原因。在反思之后，我们应建立健康的社会水循环。所谓社会用水的健康循环就是“在水的社会循环中，遵循水的自然运动规律，科学地使用水资源，不过量开采水资源，同时将使用过的废水经过再生净化，使得上游地区的用水循环不影响下游水域的水体功能，水的社会循环不损害水自然循环的客观规律，从而维系或恢复城市乃至流域的良好水环境，实现水资源的可持续利用”。这样水的社会小循环就可以与自然大循环相辅相成，实现人与自然的和谐发展，达到“天人合一”之境界。

　　城市污水的再生利用与再循环是社会用水健康循环的切入点，可以同时解决水资源短缺和水质污染的两方面问题，有一石二鸟之效。所以在该区域城市污水没有充分利用之前，不宜从外地调水和利用海水等其他非传统水资源。

　　现在面源污染对水环境的危害已经与城市点源污染相当，甚至有过之而无不及。在水土流失、农田径流、畜禽养殖等面源污染负荷之中，农业肥料体制是一项重大问题。现代农业用化肥完全替代了人畜粪尿等有机肥，把传统的有机肥往往排河变成了污染源。我们的任务是把已成污染源的农家肥、畜禽养殖业废弃物、城市污水厂污泥、有机垃圾再恢复成农田肥源。这就遵循了农田养分自然循环的规律。

　　21世纪是人与自然协调发展的世纪，人类社会只有建立起循环经济型社会才能持续发展，而社会用水的健康循环，人类社会与地球水循环的和谐是循环型社会的基础。虽然这种理念的实现还任重而道远，但从长远看，这是人类可持续发展的唯一选择。

　　来源：中国水利网站　２００８年３月２８日