从韩国来北京出席第19届国际灌排大会的国际灌排委员会副主席许遗万先生认为，韩国和中国是近邻，在灌排领域，两国经验可以互相借鉴。

　
　　他说，学习世界先进技术关键是要适合本国国情。比如说不发达和很不发达的国家，与欧美发达国家没有可比性，一步到位、一口吃个胖子是不现实的。灌排技术交流应该先在地理、气候、环境、文化等等条件相似的国家之间进行。例如中国有广大的干旱荒漠地区和多雨地区，那里的灌溉排水技术经验和理念很值得向非洲国家和东南亚国家传授。中韩两国也有很多相似之处。

　　他说，在某些情况下，西方先进技术并不一定适用。韩国20世纪70年代利用世行贷款从欧洲国家引进了一批水管理自动化技术，应用起来问题很多。韩国的气候条件、生活习惯与欧洲有很大差异，引进的有些设备现在看来是失败的。

　　韩国有些民间环境研究团体对节水研究得比较多，主张停止水资源的进一步开发，单纯依靠节水来支撑经济社会的发展。事实上这是不现实的，还是要适当开源，只不过要十分注意环境保护问题，把水资源开发限制到最低限度。

　　韩国现在很重视水资源开发利用中的环境环保问题。比如渠道里春秋灌溉季节有水流，非灌溉季节就是干涸的。这对水生物的生长造成了不利。于是沿渠道每隔一段就要挖一个长年蓄水的池塘，以便水生生物在渠道干涸时期有一个生存栖息的地方。

　　随着城市化加快，韩国农村人口在减少，灌溉管理人员随之减少，而水的浪费可能增加。对策是推进农业灌溉现代化，加强灌区更新改造，提高用水效率，从而促进节约用水。

　　农田里农药、化肥的大量施用造成的面源污染，分布面非常广，不像城市里的生活污水和工业废水那样便于集中处理。有些发达国家采取区域化污染、区域化集中处理的办法，把农药、化肥的使用限制在一定的区域内，不造成更大范围的污染，然后在汇流处进行二次处理。韩国在这方面主要是采取政策与经济措施减少限制化肥农药使用量，至于技术上怎么治理还在探索阶段。

　　许遗万先生说，过去参加国际灌排大会，几乎听不到亚洲国家的声音，现在亚洲国家的声音逐渐活跃起来了。中国是一个水利大国，古代有大禹治水，现在有三峡工程、南水北调。希望中国在国际灌排领域特别是促进亚洲国家的灌排事业方面发挥更大的作用。

　　来源：中国水利网站　　　2005年9月19日