来自澜湄合作成员国的各位来宾、同事和朋友们，

女士们、先生们：

　　1. 首先，请允许我以泰国代表团名义，向中国政府、水利部和澜湄水资源合作中心致以诚挚谢意，感谢你们举办本次部长级会议，感谢你们的盛情接待。

　　2. 我还要转达泰国副总理普拉威·翁素万将军因负责国家水资源办公室事务的部长由于无法预见情况而未能参加本次会议的深切歉意。

　　各位来宾，女士们、先生们，

　　3. 我很高兴忆及，联合工作组成立后不久，澜湄合作就取得显著成果，能力建设、信息共享、联合研究等领域的技术合作突飞猛进。我相信，各成员国之间建立在真诚互信基础上的战略伙伴关系，将实现澜湄水资源可持续利用。

　　4. 自联合工作组会议召开后，取得了重要成果，我们将在澜湄合作三大支柱和五项重点基础上，继续推进和深化3+5合作框架精神。其中，水资源是五大合作领域之一。

　　5. 尽管已取得突破性进展，但挑战依然存在。五年行动计划作为指导性文件，为我们提供了战略方向。为进一步推进澜湄合作及重点领域合作，我们需要与伊洛瓦底江、湄南河及湄公河经济合作战略组织和湄公河委员会等现有机制加强协调。

　　6. 这次部长级会议将有助于澜湄合作与各成员国发展战略相结合，加大宣传力度，提高公众意识，强化六个国家秘书处之间的联系。

　　各位来宾，女士们、先生们，

　　7. 很高兴今天的会议为我们提供了一个良好机会，回顾澜湄水资源合作进展，为澜湄合作成员国水资源合作指明未来方向。借此机会，我愿与大家分享泰国在水资源管理方面的经验与挑战。

　　8. 以往，泰国有30多个部门参与水资源管理。水资源综合管理改革与政策制订由国家和平与秩序委员会设立的政府提出。

　　9. 泰国水资源管理的目标是不让任何一方掉队，推动国家成为一个发达、稳定、繁荣和可持续的国家，从而促进20年国家战略的实施。

　　10. 泰国水资源管理一直致力于四大支柱，即国家水资源总体规划、水资源法、机构安排与知识、创新与技术。

　　11. 第一个支柱关注六大问题：生活用水管理、生产用水安全管理、洪涝灾害管理、水质管理、流域恢复与水土保持、管理。所有这些必须转化为全国执行机构采取的适当行动。国家水资源办公室是负责对所取得的产出及成果进行监测和评估的机构。

　　12. 第二个支柱是水资源法。泰国首次明确提出水资源的定义。四名部长负责本法施行。现已提出新的水资源管理措施，如水资源配置标准和用水类别。

　　13. 第三个支柱是包括国家水资源委员会在内的机构安排，国家水资源办公室为该委员会秘书处。此外还成立了流域委员会，以便将地方需求与国家政策和战略联系起来。

　　14. 最后一个支柱是知识、创新与技术。我们相信知识的力量，因此知识、创新与技术将是推动水资源有效管理的重要工具。

　　各位来宾，女士们，先生们，

　　15. 泰国政府认为，随着澜湄合作尤其是水资源管理支柱的迅速成熟与积极进展，我们建议应当针对水数据管理开发一个更为全面的合作工具，确保湄公河主要河道的有效水位。

　　16. 我们希望澜湄合作和湄公河委员会之间能有更全面、更深入的合作。值得注意的是，湄公河委员会作为湄公河机构可以追溯到50多年前，它保存了许多有关水资源管理的相关数据和有用记录。在澜湄水资源合作中心与湄公河委员会秘书处签署合作谅解备忘录之际，我们相信澜湄水资源合作中心能够与湄公河委员会秘书处分享这些珍贵数据，从而促进澜湄次区域水资源可持续综合管理。

　　17. 泰国支持设立一个委员会或工作组评估湄公河沿岸基础设施建设的总体影响，特别是水坝建设对湄公河环境及生态系统的影响。值得我们注意的一个突出问题是对沿河社区“生活方式”的影响，这些社区的生活方式和福祉在很大程度上取决于沿河水位的可预见性。

　　18. 澜湄合作正朝着促进区域社会与经济发展的目标前进。在这方面，我愿向各位保证，泰国将与各成员国积极、密切合作，促进部长级会议取得成效，并在未来开展合作，促进本地区包容性增长。

　　谢谢各位！

　　（2019年12月17日，中国北京）

　　来源：中国水利报 2019年12月24日