中国水利网站4月29日讯 日前，湖北省人民政府核定公布了第五批省级文物保护单位，荆江大堤李埠铁牛作为其他类不可移动文物，被列入湖北省文物保护单位名录。

    据《荆州万城堤志》载：乾隆五十三年十一月，上谕“向来沿河险要之区，多有铸造铁牛安镇水滨者。盖因蛟龙畏铁，又牛属土，土能制水，是以铸铁肖形，用于镇制”。十二月，湖广总督毕沅奉旨铁造镇水铁牛九具，计划置放在万城、中方城、上渔埠头、李家埠（1949年更名为李埠）、中独阳、杨林矶、御路口、黑窑厂、观音矶等险要堤段。五十六年，奏准万城堤、中方城、上渔埠头、李家埠、中独阳、杨林矶、御路口、黑窑厂、观音矶等险要堤段，各置铁牛一具，但无一保存至今。

    清道光廿四年（公元1844年）李家埠堤溃冲开府城西门闸板，城内水深四五尺。廿五年又溃，是年复堤后又铸铁牛一具，并铭文曰“岁当乙巳，铸此铁牛。秉坤之德，克水之柔。分墟列宿，砥柱中流。威驯泽国，势戢阳候。沮漳息浪，禾稼盈畴。金堤巩固，永镇千秋！”。

    李埠铁牛1976年被毁，1982年李埠长江管理段对铁牛进行了修复，现置于荆江大堤桩号776+963处。荆州市长江河道管理局在2000年投资30万元对铁牛再次进行了修复，另修建一处管理房和三角亭，并对周边环境进行整治，形成现今小公园式的风景点。

    来源：中国水利网站 2008年4月29日